diff --git a/src/main.sh b/src/main.sh
index b5fe185..a884b91 100755
--- a/src/main.sh
+++ b/src/main.sh
@@ -554,7 +554,7 @@ selection=$(
       --ansi \
       --no-scrollbar \
       --info=right \
-      --info-command='printf "Timezone: ${TZ:-as system} ($(date +"%Z"))"' \
+      --info-command='printf "Timezone: ${TZ:-as system} (now: $(date))"' \
       --preview-window=up,7,border-bottom \
       --preview="$0 --preview-week {}" \
       --expect="ctrl-n" \